{"id":116,"date":"2021-03-26T21:58:01","date_gmt":"2021-03-26T21:58:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/?p=116"},"modified":"2021-07-17T14:53:08","modified_gmt":"2021-07-17T14:53:08","slug":"suicidios-efectivos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/textos\/suicidios-efectivos\/","title":{"rendered":"Servicios Integrales de Suicidios Efectivos S.A de C.V."},"content":{"rendered":"

Un cuento de Nora Coss*<\/span><\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

Digamos que existe una mujer que se dedica a dar asesor\u00eda a suicidas. Sus servicios garantizan por contrato una muerte exitosa. Nada de \u201cQued\u00f3 tarado de por vida\u201d, o \u201cEl seguro no cubre servicios m\u00e9dicos en intentos de suicidio, pase a caja a pagar, no aceptamos vidas, s\u00f3lo Visas y Mastercards\u201d, y\/o el muy mal sabido \u201cPens\u00f3 que con diez Diazepam y una caguama bastar\u00eda para sumergirse en el sue\u00f1o eterno\u201d. No.\u00a0 Esta mujer es buena en su trabajo. Persona deprimida que quiera finiquitar su existencia, persona que se finiquita. Sus cuadros decorativos con frases motivacionales en su consultorio lo comprueban: \u201cEl verdadero infierno est\u00e1 aqu\u00ed.\u201d \u201c\u00bfDe qu\u00e9 le sirve la vida si no la quiere?\u201d \u201c\u00a1Se est\u00e1 acabando el planeta! Y usted sigue aqu\u00ed\u2026\u201d Digamos que esta mujer se llama Carmina y tiene su consultorio en la calle P\u00e1nico n\u00famero catorce en la colonia Mictl\u00e1n Delegaci\u00f3n Cero.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que tambi\u00e9n hay un Guillermo, un hombrecito que se dedica a estar triste y a tirar su mirada al suelo. Algo que hay que saber de Guillermo es que acaba de regresar de Australia y termin\u00f3 con Tania, la raz\u00f3n, o m\u00e1s bien, la excusa que sostuvo durante cinco a\u00f1os para no acabar con su insignificante existencia. Tania y Guillermo vivieron un idilio como el de todos, pero en Australia, que b\u00e1sicamente all\u00e1 y ac\u00e1 la historia termina siempre igual: mal. Y tambi\u00e9n digamos que Guillermo es parte de esa min\u00fascula parte de la poblaci\u00f3n donde el dinero no es tema de preocupaci\u00f3n, que puede ir a Australia, enamorarse y regresar a este pa\u00eds y conseguir un trabajo en dos d\u00edas e inscribirse a un gimnasio para que su sudor se confunda con sus l\u00e1grimas. Digamos que Guillermo es justo as\u00ed.<\/span><\/p>\r\n

Ahora, supongamos que Carmina no ha tenido tantos clientes como a ella le gustar\u00eda, que sus d\u00edas se tratan de estar atenta al tel\u00e9fono, a su correo, a su puerta, esperando que alguien desee, anhele la muerte guiada por un experto, o sea, ella. Son tiempos dif\u00edciles. La gente se ha obstinado con la tonta idea de que vivir es algo dignificante. As\u00ed que Carmina espera.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que Carmina ha agotado sus recursos en publicitarse. Ha colocado un sin n\u00famero de anuncios en lugares estrat\u00e9gicos para su negocio. Hay que estar presente en la mente del consumidor cuando la necesidad surja, dicen los especialistas. As\u00ed que Carmina ha colocado publicidad adentro de los ba\u00f1os en los bares, en las b\u00e1sculas p\u00fablicas, en los probadores de ropa, en la l\u00ednea de producci\u00f3n de alguna maquiladora, en los recibos de los estados de cuenta de las tarjetas de cr\u00e9dito, y aun as\u00ed la gente no llama. \u00bfQu\u00e9 estoy haciendo mal?, se pregunta Carmina. Hago todo lo que tengo qu\u00e9 hacer, tal y como lo dictan los especialistas, entonces, \u00bfqu\u00e9 es? \u00bfAcaso el Hombre se ha vuelto ciego al sin sentido de su existencia? \u00bfEs por esto que mi tel\u00e9fono no suena? Ella supone que s\u00ed.<\/span><\/p>\r\n

Ahora digamos que Guillermo accede a ir de fiesta un viernes por la noche con sus colegas del trabajo. Digamos que piden de beber con la firme intenci\u00f3n de acabarse ah\u00ed, y as\u00ed, su quincena. Digamos que los de su mesa se la est\u00e1n pasando muy bien. Los de la mesa de al lado se la est\u00e1n pasando bien. La gente haciendo fila para entrar al ba\u00f1o se la est\u00e1 pasando bien. Los de afuera, los que est\u00e1n atr\u00e1s de la cadena esperando que los dejen pasar para luego pas\u00e1rsela bien, ellos ya se la est\u00e1n pasando muy bien. Los meseros, que atienden a la gente que se la est\u00e1 pasando bien, tambi\u00e9n se la est\u00e1n pasando bastante bien. Todos se la est\u00e1n pasando bien, menos Guillermo.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que a alguien de la mesa de Guillermo se le ocurre hacer un chiste sobre Australia, justo el hombrecito que est\u00e1 sentado frente a \u00e9l, el de corbata a rayas rosas y camisa lavanda. Digamos que el chiste es m\u00e1s o menos as\u00ed:<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00bfPor qu\u00e9 Jes\u00fas no naci\u00f3 en Australia?<\/span><\/p>\r\n

\u2014No s\u00e9, \u00bfpor qu\u00e9, por qu\u00e9?<\/span><\/p>\r\n

\u2014Porque no pudo encontrar a tres hombres inteligentes ni a una virgen.<\/span><\/p>\r\n

Supongamos que este chiste causa risa, qu\u00e9 origina un furor en la mesa de al lado y en las mesas de al lado de la mesa de al lado donde Guillermo yace aletargado, taciturno. Digamos que ese chiste se hace viral en el bar, que todos los que se le est\u00e1n pasando bien, que son pr\u00e1cticamente todos (menos Guillermo), empiezan a repetir jubilosos el remate del chiste: \u201cPorque no encontraron tres hombres inteligentes ni una virgen, Juar Juar Juar.\u201d Digamos que despu\u00e9s de varias repeticiones, s\u00f3lo vitorean la parte de \u201cni una virgen\u201d, seguro porque no entendieron la parte del chiste de los tres hombres inteligentes. Seguramente. Digamos que el bar entero est\u00e1 embebido en una borrachera colectiva, que ellos celebran el hecho de que la vida es una larga carcajada de un chiste sin sentido. Pero Guillermo no celebra nada.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que Guillermo va a recluirse al ba\u00f1o, que azota puertas, se desabotona los dos primeros botones de su camisa, que se desajusta la corbata y que va directo al lavabo. Digamos que se moja la cara y digamos que arriba del espejo, como brillando como una estela de luz al final de un t\u00fanel, ve un anuncio publicitario: el de Carmina.<\/span><\/p>\r\n

Ahora, digamos que Carmina por fin recibe una llamada. RIIINGGG.<\/span><\/p>\r\n

\u2014S\u00ed, S\u00ed, Carmina curadora de almas y facilitadora de suicidios, a sus \u00f3rdenes.<\/span><\/p>\r\n

\u2014Eh\u2026Tenemos una promoci\u00f3n de internet que puede interesarle.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Es la muy oportuna compa\u00f1\u00eda telef\u00f3nica.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

\u2014No, gracias, no estoy interesada.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que la persona que est\u00e1 del otro lado de la l\u00ednea es Alberto, tiene que cerrar una venta por tel\u00e9fono porque est\u00e1 a prueba. Los \u00faltimos tres meses no ha demostrado lo que aleg\u00f3 ser en su entrevista de trabajo: un profesional.<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00bfMe permite contarle de qu\u00e9 trata esta promoci\u00f3n hecha exclusivamente para usted, pensando en sus necesidades y en sus h\u00e1bitos de consumo y en su\u2026<\/span><\/p>\r\n

\u2014No uso internet.<\/span><\/p>\r\n

\u2014Pero son cuarenta megas gratis durante dos meses, \u00bfno le parece atractivo?<\/span><\/p>\r\n

Digamos que esta conversaci\u00f3n sigue y sigue mientras Guillermo intenta comunicarse con Carmina. Digamos que Guillermo se desespera cada vez m\u00e1s y m\u00e1s con el tonito de ocupado de tin tin tin tin, quiere estrellar su celular en la pared del ba\u00f1o. Digamos que ya est\u00e1 a punto de hacerlo cuando escucha una voz que proviene del \u00faltimo cub\u00edculo del ba\u00f1o. \u201cAcabo de o\u00edr un chiste de Australia y me acord\u00e9 de ti\u201d. Escucha Guillermo. Digamos que en Guillermo la palabra \u201cAustralia\u201d ya tiene una configuraci\u00f3n emocional predeterminada, que con s\u00f3lo escucharla o leerla o predecirla, su cabeza se nubla: Australia Australia Australia. <\/em>Siente que algo dentro, no sabe qu\u00e9, cruje o se derrite o se desmorona o arde o se lo come el vac\u00edo o todas las anteriores o en el peor de los casos: ninguna. No lo sabe. Pero sobre todo no sabe precisar el dolor en el cuerpo, cosas que s\u00ed le pasa cuando siente un esguince, una migra\u00f1a, uy, una gastritis. Pero no. Guillermo s\u00f3lo sabe que eso que siente es dolor, y quisiera que la carne le gritara: \u00a1Aqu\u00ed, el dolor est\u00e1 aqu\u00ed! Pero ni eso tiene Guillermo.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que Alberto, el no-tan-profesional empleado que trabaja para la empresa proveedora de internet, es insistente y no va a colgar hasta que logre cerrar esa venta.<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00bfC\u00f3mo es posible que alguien consuma cuarenta megas? \u2014insiste Carmina\u2014. Nadie necesita tantos.<\/span><\/p>\r\n

\u2014Usted no sabe lo que necesita, nosotros s\u00ed. Contrate. Es gratis. Por dos meses es gratis.<\/span><\/p>\r\n

\u2014Digamos que s\u00ed, que s\u00ed quiero el servicio gratis por dos meses, \u00bfqu\u00e9 pasa si me acostumbro a los cuarenta megas?<\/span><\/p>\r\n

\u2014Nadie se acostumbra a los cuarenta megas.<\/span><\/p>\r\n

\u2014Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 lo ofrecen?<\/span><\/p>\r\n

Digamos que el supervisor de Alberto est\u00e1 observ\u00e1ndolo, que tiene una tabla de esas que sujetan legajos de oficina donde suma los aciertos de Alberto, pero no encuentra qu\u00e9 sumar, as\u00ed que resta, y Alberto trata de tranquilizarlo a se\u00f1as: \u201cEstoy por cerrar, estoy en una llamada y le juro por \u00e9sta que voy a cerrar\u201d. Alberto se inquieta, revisa sus apuntes, sus argumentos knock-out<\/em>, pero a un hombre al que se le escucha la muerte en la voz, no puede hacer uso de argumentos aprobados por especialistas. As\u00ed no funcionan.<\/span><\/p>\r\n

Supongamos que Carmina ya se cans\u00f3 de decir que ella no ve ni posible ni natural ni probable usar cuarenta megas. Digamos que Alberto respira profundo, que cierra los ojos y, sin pensar y sudando, dice lo siguiente:<\/span><\/p>\r\n

\u2014La idea de los cuarenta megas es que usted los tenga ah\u00ed dispuestos, dedicados a usted, porque usted nunca sabe cu\u00e1ndo los puede necesitar o cuando, supongamos, y s\u00f3lo por decir, su mujer, con la que lleva veinte a\u00f1os casada, le es infiel con tres hombres y tres mujeres y un perro porque ella es as\u00ed, pero no, no se preocupe, no lo hace al mismo tiempo, no se coge los cuarenta megas al mismo tiempo, no, Viejito, as\u00ed no se puede<\/em>, cada mega a su tiempo, cada verga a su tiempo, \u00a1as\u00ed usted, se\u00f1orita!, \u00a1as\u00ed tambi\u00e9n usted!<\/span><\/p>\r\n

Digamos que Guillermo cada vez se impacienta m\u00e1s porque no entra su llamada, que esa imposibilidad de conectarse con Carmina es un recordatorio nada amigable de que el flujo de la vida nunca corre por donde \u00e9l quiere. Digamos ahora que Guillermo abre la llave del lavabo y toma de ah\u00ed, y el agua se ve sarrosa, amarilla y as\u00ed se la toma Guillermo. Y le sabe. Porque no quiero que se malinterprete: A Guillermo le sabe la vida, pero eso no le importa, lo \u00fanico que le importa son los recuerdos de Tania y esa sensaci\u00f3n de cuando Dios lo ve\u00eda desde arriba con un gesto de incredulidad: \u201c\u00bfA poco ese pendejo puede ser feliz?\u201d, e imaginemos que Guillermo, mientras ro\u00eda los huesos de la cadera de Tania, se daba el tiempo de mirar al cielo y hacer un gesto de: S\u00ed, Dios, a huevo que puedo.<\/span><\/p>\r\n

Supongamos que Alberto agarra confianza con Carmina y se pone a llorar desconsoladamente por el tel\u00e9fono:<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00bfPor qu\u00e9 mi mujer me hizo eso? \u00bfPor qu\u00e9 s\u00f3lo tom\u00f3 lo que le convino? \u00bfPor qu\u00e9?<\/span><\/p>\r\n

\u2014C\u00e1lmese\u2026<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00a1Es que si usted no acepta esta promoci\u00f3n de cuarenta megas, me van a correr de mi trabajo y regresar\u00e9 a casa con mi mujer y sus tres hombres y el maldito perro! \u00a1No tengo salida! \u00a1No la tengo! \u00a1As\u00ed que contr\u00e1teme esta maldita promoci\u00f3n, por Dios! \u00a1Sufro! \u00a1Siento mucho dolor\u2026!<\/span><\/p>\r\n

Y como Carmina es una mujer de negocios, de un negocio que cada d\u00eda va cayendo pero un negocio a fin de cuentas, ella est\u00e1 alerta, despierta y a la caza de un nuevo cliente.<\/span><\/p>\r\n

\u2014Y usted\u2026 \u00bftiene idea de c\u00f3mo terminar con su dolor?<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00a1No! \u00a1No s\u00e9!<\/span><\/p>\r\n

\u2014Pues yo s\u00ed. Y tengo un certificado que lo acredita.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que Carmina le explica con puntos y comas sus servicios a Alberto, y que la venta que deb\u00eda cerrar Alberto, la cierra Carmina. Alberto duda por un segundo y tapa el auricular del tel\u00e9fono como quien calla a un ni\u00f1o que est\u00e1 a punto de gritar, pero al fin se decide, encara su realidad, huele la pestilencia de su existencia y contrata los Servicios Integrales de Suicidios Efectivos de Carmina. Supongamos que hacen los acuerdos correspondientes a todo cierre de ventas (nimiedades), y que Alberto hace una cita para verla justo en ese momento. Asumamos por l\u00f3gica que Carmina accede, y que como ep\u00edlogo a esta conversaci\u00f3n, Alberto pregunta:<\/span><\/p>\r\n

\u2014\u00bfTengo que llevar algo en espec\u00edfico a su consultorio, Carmina?<\/span><\/p>\r\n

\u2014Claro, su vida.<\/span><\/p>\r\n

Cuelgan. Digamos que a Carmina le surge una felicidad urgente, un nerviosismo alegre que hace que su est\u00f3mago se entumezca. La vida le bulle en sus cachetes y en su mand\u00edbula. La emoci\u00f3n de encontrar un cliente la hace salir de su consultorio y comprar flores de funeral.\u00a0 \u201cPara la suerte\u201d, se dice.<\/span><\/p>\r\n

Digamos que Guillermo anota la direcci\u00f3n que viene en el anuncio de Carmina y decide salir del bar. Todos los que se la est\u00e1n pasando bien, junto con el hombrecito de corbata de rayas rosas y camisa lavanda, le piden que se quede, Qu\u00e9date, Guillermo, qu\u00e9date. Pero \u00e9l les pinta un Huevos, putos, me voy a la verga. Y digamos que nada de estas majader\u00edas tuvo que decirlas porque se sobreentendieron con sus gestos al salir del all\u00ed.<\/span><\/p>\r\n

Ahora digamos que Alberto toma su Cutlass del noventa y tres sin aire acondicionado, y se dirige al consultorio de Carmina.<\/span><\/p>\r\n

Y tambi\u00e9n digamos que Guillermo toma su Jeep Patriot del a\u00f1o color carm\u00edn, y se dirige al mismo destino que Alberto.<\/span><\/p>\r\n

Supongamos que Carmina camina con un canasto bajo el brazo, con unas flores radiantes, frescas, crujientes, vivas\u2026 Carmina tararea una canci\u00f3n que no se sabe, pero qu\u00e9 importa, la felicidad es as\u00ed: un artefacto idiota, una mentira experta, un infantilismo extendido, y todo eso que dicen los otros especialistas. Los pies de Carmina apenas si tocan el suelo. Y Carmina sonr\u00ede, no s\u00f3lo con sus labios, con los intestinos, con las venas. Todos sus \u00f3rganos curveables se curvean para sonre\u00edr.\u00a0 As\u00ed tan imb\u00e9cil va Carmina.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Digamos que en la calle P\u00e1nico, cerca del n\u00famero catorce, en la colonia Mictl\u00e1n en la Delegaci\u00f3n Cero un Cutlass del noventa y tres sin aire acondicionado colisiona contra una Jeep Patriot del a\u00f1o color carm\u00edn, y en medio de estos dos autom\u00f3viles que se embisten hay un cuerpo, el cuerpo de Carmina.<\/span><\/p>\r\n

Supongamos que el viento fresco de esa madrugada acaricia las barbillas de Guillermo y de Alberto, y aunque la noche huele a verano y las estrellas tengan a Perseo en el firmamento, digamos que tanto Guillermo como Alberto no se sienten del todo bien.<\/span><\/p>\r\n

Monterrey, Nuevo Le\u00f3n. Mayo del 2016.<\/span><\/p>\r\n

<\/span><\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n

*NORA COSS<\/strong> (Sabinas, Coahuila, M\u00e9xico. Junio 6, 1982) Dramaturga, directora de escena y narradora. Licenciada en Mercadotecnia por el ITESM Campus Monterrey y egresada del diplomado de Formaci\u00f3n Literaria de la Escuela Mexicana de Escritores.<\/span><\/p>\r\n

Becaria de CONARTE y del FONECA en la categor\u00eda de Puestas en escena (2005 y 2009 respectivamente). En dramaturgia ha recibido becas del PECDA (Coahuila) en la categor\u00eda de J\u00f3venes Creadores en el \u00e1rea de Dramaturgia (2012-2013) y en la categor\u00eda de Creadores con Trayectoria (2016-2017); asimismo fue beneficiaria del FONCA en la categor\u00eda de J\u00f3venes Creadores en el \u00e1rea de Dramaturgia (2013-2014).\u00a0 Dentro del marco del XIV Encuentro Estatal de Teatro Nuevo Le\u00f3n 2004, obtuvo el reconocimiento por mejor trabajo actoral. Como narradora ha sido premiada en el Tercer Certamen de Cuento Z\u00f3calo en Coahuila (2015) y en el 2018 obtuvo el Premio Bellas Artes Juan Rulfo para primera novela.<\/span><\/p>\r\n

Ha escrito 15 obras de teatro, entre las cuales se destacan: \u201cAperturas<\/em>\u201d, \u201cSol de Invierno<\/em>\u201d, \u201cDe jueves a martes<\/em>\u201d, \u201cClub de los Diagnosticados<\/em>\u201d y \u201cForever young\/never alone<\/em>\u201d. Sus textos han sido montados en Monterrey y M\u00e9xico, D.F. por su propia compa\u00f1\u00eda de teatro Tartaruga Teatro, <\/em>como por otras j\u00f3venes compa\u00f1\u00edas independientes. Su m\u00e1s reciente montaje fue su obra \u201cDesarrollo te\u00f3rico-matem\u00e1tico de un desamor<\/em>\u201d, versi\u00f3n Zoom. Este \u00faltimo proyecto fue beneficiado por el programa Espacios en resiliencia<\/em>, convocado por el Centro Cultural Hel\u00e9nico y la Secretar\u00eda de Cultura (2020).<\/span><\/p>\r\n

Cuenta con varias publicaciones en editoriales especializadas de Teatro, su m\u00e1s reciente publicaci\u00f3n fue \u201cAperturas\u201d<\/em> dentro la Antolog\u00eda de Dramaturgia Mexicana Contempor\u00e1nea<\/em> de la editorial Paso de Gato.<\/em> (2016). Su primera novela \u201cNubecita\u201d<\/em> fue publicada por la editorial Nieve de Chamoy (2019) en coedici\u00f3n con la Universidad Aut\u00f3noma de Coahuila.<\/span><\/p>\r\n

Como autora, ha sido invitada a festivales nacionales e internacionales, entre los que destacan: 2do. Encuentro Nacional de Escritores J\u00f3venes<\/em> Monterrey, Nuevo Le\u00f3n (2010), 10va. Semana Nacional de Joven Dramaturgia<\/em> Quer\u00e9taro, Quer\u00e9taro (2012), X Semana de la Dramaturgia Nuevo Le\u00f3n<\/em> \u2013 CONARTE (2014), y en el XV Festival Iberoamericano de Teatro en Bogot\u00e1<\/em> \u2013 Bogot\u00e1, Colombia (2016), y recientemente fue invitada a la Muestra DNI+D Nueva dramaturgia Iberoamericana en Red<\/em> en Barcelona, Espa\u00f1a (2018).<\/span><\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Actualmente es maestra de dramaturgia y tallerista en la escuela Literaria<\/em>.<\/span><\/p>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n

\r\n\r\n<\/span><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un cuento de Nora Coss* \u00a0 Digamos que existe una mujer que se dedica a dar asesor\u00eda a suicidas. Sus servicios garantizan por contrato una muerte exitosa. Nada de \u201cQued\u00f3 tarado de por vida\u201d, o \u201cEl seguro no cubre servicios m\u00e9dicos en intentos de suicidio, pase a caja a pagar, no aceptamos vidas, s\u00f3lo Visas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-textos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":335,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions\/335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literariacentro.org\/revista-literaria-enlinea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}